MULHERES ESCRITORAS

Escritoras de língua portuguesa no tempo da Ditadura Militar e do Estado Novo em Portugal, África, Ásia e países de emigração

 

Mulheres escritoras

Ficha de autora
Branca de Gonta Colaço
Fotografia cedida por Tomás Colaço, 1911. Página 417 do livro "Estrada da Luz"
Branca de Gonta Colaço
Escritora, poética, recitalista, dramaturga e conferencista

5 de outubro de 1931 – Agraciada pelo Estado português com a Ordem Honorífica Portuguesa, de Sant’Iago da Espada, com o Grau Oficial pelos seus méritos literários.

  • Música 

Cantigas de Amor, Louzã, 1929.
Nanando [Música Impressa] / Versos de Branca de Gonta Colaço, música de Alexandre Rey Collaço. Em Serões, nº6 (dezembro de 1905). Música para canto e piano.
Rosa Branca [Música Impressa]: canto e piano / Músic de Tomás Borva; versos de D. Branca de Gonta Colaço, letrista.
Canções portuguezas [Música Impressa]: coleção escolhida de trechos de música portuguesa para canto e piano, incluindo Branca de Gonta Colaço.

  • Outras publicações

Branca de Gonta Colaço é capa da Ilustração Portugueza. (1920, agosto 23). O Século, II Série(757).

Branches, A. (sem data). Comédia da Vida (colaboração de Branca de Gonta Colaço) teatro.

Colaço, B. de G. (1908a). A Sua Alteza o Príncipe Real (Poema dedicado à memória do Príncipe Luís Filipe). Brasil-Portugal, 219.

Colaço, B. de G. (1908b, fevereiro 16). Ecos do attentado (poema). Brasil-Portugal, 218.

Colaço, B. de G. (1914, fevereiro 1). O Sexto Aniversário. O Thalassa, 8.

Colaço, B. de G. (1915a). Poetas d’Hontem—Conferência realizada na sede da Liga Naval, na tarde de 22 de maio de 1914. Tipografia  Castro Irmão.

Colaço, B. de G. (1915b, fevereiro 1). A Sua Magestade a Rainha Senhora Dona Amélia. O Thalassa, 3.

Colaço, B. de G. (1919). Antelóquio. Em M. N. da Silva, Alguns Homens de Letras. Tipografia Popular de Roque Ferreira.

Colaço, B. de G. (1920). E agóra?... Em In Memoriam Júlio Castilho (p. 11). Tipografia da Empresa Diário de Notícias.

Colaço, B. de G. (1922). Prefácio—Carta à Minha Irmã. Em C. Castelo Branco, Cartas de Camillo Castello Branco a Thomaz Ribeiro. Portugália.

Colaço, B. de G. (1923). Prefácio. Em M. Subtil, Poesias, Didácticas, Infantis e Patrióticas.

Colaço, B. de G. (1924a). Carta-Prefácio. Em J. F. B. Miranda, Musa errante. Edição do autor.

Colaço, B. de G. (1924b). Preâmbulo. Em B. Beirão, Livro de Amor. Editora Guimarães.

Colaço, B. de G. (1928, agosto). Flirt... Teatro Magazine, I Série(4), IX.

Colaço, B. de G. (1935). Prefácio. Em E. da Cruz, Alvorecendo. Shell News.

Colaço, B. de G. (1937). Carta-Prefácio. Em M. Trigueiros, Palestra rimada. Livraria Sá da Costa.

Colaço, B. de G. (1942). Prefácio. Em J. M. Rosa, Apelo à mulher. Tipografia Costa Sanches.

Colaço, B. de G. (1965). Cartas de Camilo Castelo Branco a Tomás Ribeiro. Em C. C. Branco & J. Ferreira, Memórias de Camilo (p. 102). Editorial D. Barreira.

Colaço, B. de G. (2001). Prefácio—Carta à Minha Irmã. Em J. V. de Figueiredo (Ed.), Cartas de Camilo Castelo Branco a Tomaz Ribeiro (Vol. 2). Câmara Municipal de Tondela.

Mendonça, Z. de, & Colaço, B. de G. (1919). Preambulo. Em A tragédia do Calvário. Tipografia de J. Teixeira.

Branca de Gonta Colaço ofereceu livros para a Biblioteca do Conselho Nacional das Mulheres portuguesas (1924) e presidiu às Secções da Paz (1928-1934) e de Arte (1936-1937).

Cardoso, N. C. (1917). Poetisas portuguesas: Antologia contendo dados bibliograficos e biograficos àcêrca de cento e seis poetisas. Edição e propriedade do autor. 

Era próxima da família da artista belga Marie-Louise Verbruggen-Krahenbuhl, que a retratou numa pintura em 1945.

Privou com as ativistas políticas Beatriz Arnut, Sara Beirão, Eduarda Lapa, Angélica Porto, Maria Lamas, Aurora Teixeira de Castro e Abigail de Paiva Cruz.

Foi uma escritora muito próxima da realeza portuguesa, com destaque para a rainha D. Amélia a quem dedicou vários poemas.

Barros, T. L. de. (1924). Escritoras de Portugal. Génio feminino revelado na Literatura Portuguesa.: Vol. II.

Branca de Gonta e Jorge Colaço. (1914). Em Brasil-Portugal (Vol. 16, pp. 147–148). Universidade de Michigan.

Correia, R. (2017, novembro 6). A Arte Musical: Revista Publicada Quinzenalmente. Hemeroteca Municipal de Lisboa.

Cova, A., Ramos, N., & Joaquim, T. (Eds.). (2004). Desafios da comparação: Família, mulheres e género em Portugal e no Brasil. Celta Editora.

Interiores. A casa de D. Branca de Gonta Colaço. (1921). Em Illustração portugueza (pp. 336-). Universidade da Califórnia.

Martins, D. D. (1974). No Centenário de Branca de Gonta Colaço. Em Ocidente: Número especial (pp. 15–17). Ocidente.

Pérez-Quiroga, A. (2006). [Mestrado em Artes Visuais]. Universidade de Évora. Secção de Artes Visuais.

Rabello, M. J. (1952). Branca de Gonta—Uma Grande Amizade Através Assídua Correspondência. Gráfica Laemmert Limitada.

Salgueiro, A. de C., & Carmo Borges, I. do C. (Eds.). (2017). Estrada da luz: Obra poética e iconográfica de Branca de Gonta Colaço. Palimage.

Bastos, S. (1908). Dicionário do Teatro Português. Imprensa de Líbano da Silva.

Branca de Gonta Colaço [Lisboa, 1880—Lisboa, 1945]. (sem data). [Institucional]. Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas. http://livro.dglab.gov.pt/sites/DGLB/Portugues/autores/Paginas/PesquisaAutores1.aspx?AutorId=9192

Carta de Branca de Gonta Colaço. (sem data). [Institucional]. Arquivo Municipal de Vila Nova de Famalicão. https://www.arquivoalbertosampaio.org/details?id=30297

Esteves, J. (2010, março 25). Branca Eva de Gonta Syder Ribeiro Colaço [Blogue]. Silêncios e Memórias. https://silenciosememorias.blogspot.com/2010/03/28_25.html

Irmãos Quintero. (sem data). Porque Sim (comédia) (B. de G. Colaço, Trad.).

A escritora ensurdecedeu em 1918, o que a motivou a aprender leitura labial.

Colaborou para a revista A Arte Musical: Revista Publicada Quinzenalmente na qual publicou um dos seus sonetos no número nº 203, de 1907. Colaborou com a revista Ilustração.

Colaborou na revista Alma Feminina, para a qual escreveu textos sobre Carolina Michaëlis de Vasconcelos (1926) e Adelaide Cabete (1936),na sequência das suas mortes;


A 15 de fevereiro de 1923 proferiu uma conferência intitulada “Nós outras as poetisas”, que se realizou no Teatro Nacional D. Maria II, em Lisboa.
Em fevereiro de 1930 foi capa da revista Portugal Feminino com o seu primeiro neto, Luís Fernando Colaço de Aguiar.
A 15 de dezembro de 1932 deu uma conferência na festa organizada pela revista Modas & Bordados.
Em 1933 Maróquinha Jacobina Rabello arranjou uma colaboração para a escritora na revista Vozes de Petrólis (Brasil), onde a poetisa passou a escrever os “Postais de Lisboa”. Escreveu até 1936.
Após adoecer em 1940 de artritismo, dedicou-se a fazer traduções que Amélia Rey Colaço lhe pedia.

Foi incluída, com obras diversificadas, na “Exposição de Livros Escritos por Mulheres”, organizada pela agremiação na Sociedade Nacional de Belas Artes em 1947. 
A 24 de abril de 1973 a Emissora Nacional gravou o programa nº1007, da Repartição de Programas Literários e Científicos, de Miguel Trigueiros, Poesia, Música e Sonho, dedicado à escritora.

Tem toponímia de várias ruas e pracetas nos concelhos de Lisboa (em Alvalade), Almada, Sesimbra, Cascais e Tondela, nomeadamente em Parada de Gonta.

Elementos Biográficos
Branca Eva de Gonta Syder Ribeiro Colaço
8 de julho de 1880
Parada de Gonta, Tondela
22 de março de 1945
Lisboa

Filha do político Tomás Ribeiro, poeta de D. Jaime.
Conjugue de Jorge Colaço, pintor e ceramista.

Dados de Inventário

Identificação dos inventariantes

Mariana Branco
Mariana Branco
Bases de dados

Investigadora Responsável: Teresa de Sousa Almeida (https://orcid.org/0000-0001-6758-1565)

O projeto Escritoras de língua portuguesa no tempo da Ditadura Militar e do Estado Novo em Portugal, África, Ásia e países de emigração visa integrar no património literário a escrita realizada por mulheres, promovendo o conhecimento, a desocultação e a difusão de escritoras que publicaram entre 1926 e 1974, assim como das suas obras, uma vez que, mesmo no que diz respeito ao século XX, o cânone da literatura portuguesa é essencialmente masculino.

Como citar: Almeida, Teresa de Sousa (Coord.). [2019]. Projeto "Escritoras de língua portuguesa no tempo da Ditadura Militar e do Estado Novo em Portugal, África, Ásia e países de emigração".

Mulheres escritoras is licensed under CC BY-NC-SA 4.0

 

 

O IELT é financiado por Fundos Nacionais através da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia no âmbito dos projetos UIDB/00657/2020 com o identificador DOI https://doi.org/10.54499/UIDB/00657/2020 e UIDP/00657/2020 com o identificador DOI https://doi.org/10.54499/UIDP/00657/2020.