Mulheres escritoras
Ficha de autora
|
1932 - Segundo prémio da segunda categoria do Concurso de Literatura Colonial, outorgado pela obra A mulher na Índia Portuguesa |
|
Figueiredo, P. C. A. (1927, maio 18). As bênçãos da solidariedade. Heraldo, 19(5553), 1.
Figueiredo, P. C. A. (1927, maio 19). As bênçãos da solidariedade. Heraldo, 19(5554), 1-2.
Figueiredo, P. C. A. (1927, maio 20). As bênçãos da solidariedade. Heraldo, 19(5555), 1-2
Figueiredo, P. C. A. (1927, maio 21). As bênçãos da solidariedade. Heraldo, 19(5556), 1-2
Figueiredo, P. C. A. (1928). A mulher indo-portuguesa: A mulher e a história. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (2), 1-4.
Figueiredo, P. C. A. (1928). A mulher indo-portuguesa: A mulher na Índia antiga. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (2), 5-20.
Figueiredo, P. C. A. (1928). A mulher indo-portuguesa: A mulher na Índia decadente. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (2), 21-37.
Figueiredo, P. C. A. (1928). A mulher indo-portuguesa: A mulher na epopeia colonial portuguesa. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (3), 39-61.
Figueiredo, P. C. A. (1928). A mulher indo-portuguesa: No redemoinho da dissolução. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (4), 1-18.
Figueiredo, P. C. A. (1928). A mulher indo-portuguesa: Medidas de salvação. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (4), 19-40.
Figueiredo, P. C. A. (1929). A mulher indo-portuguesa: A mulher indo-portuguesa perante a lei. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (5), 29-46.
Figueiredo, P. C. A. (1929) A mulher indo-portuguesa: A bailadeira. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (5), 47-60.
Figueiredo, P. C. A. (1929). A mulher indo-portuguesa: A emigração feminina. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (6), 46-55.
Figueiredo, P. C. A. (1929). A mulher indo-portuguesa: A tradição nos trajes e nos costumes. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (6), 56-79.
Figueiredo, P. C. A. (1930). A mulher indo-portuguesa: Artes e indústrias femininas. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (7), 20-35.
Figueiredo, P. C. A. (1930). A mulher indo-portuguesa: Instrução e educação. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (8), 42-65.
Figueiredo, P. C. A.(1931, dezembro 19). A cruzada do serviço social (conferência realizada na sala da biblioteca da Escola Médica de Goa). Heraldo.
Figueiredo, P. C. A. (1931). A mulher indo-portuguesa: No limiar do futuro. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (9), 14-21.
Figueiredo, P. C. A. (1933, abril 16). Mãos de mulher. O Mascotte, 1(2), 1.
Figueiredo, P. C. A. (1933, abril 23). Mãos de mulher. O Mascotte, 1(3), 1.
Figueiredo, P. C. A. (1933, dezembro 8). A vida religiosa em família (discurso proferido na segunda sessão do Congresso da Acção Católica em 27 de novembro de 1933). Heraldo.
Figueiredo, P. C. A. (1933, dezembro 17). O auxílio da mulher. O Mascotte, 1(37), 1.
Figueiredo, P. C. A. (1933, dezembro). O Natal na arte. O Mascotte, 1(38), 7-9, 15.
Figueiredo, P. C. A. (1933). O significado dos símbolos. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (17), 1-29.
Figueiredo, P. C. A. (1933). O significado dos símbolos: (II) A origem dos símbolos. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (19), 1-10.
Figueiredo, P. C. A. (1933). O significado dos símbolos: (III) Símbolos zoomórficos. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (19), 11-46.
Figueiredo, P. C. A. (1933) O significado dos símbolos: Animais simbólicos. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (20), 41-81.
Figueiredo, P. C. A. (1934). O significado dos símbolos: Animais simbólicos. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (21), 36-89.
Figueiredo, P. C. A. (1934). O significado dos símbolos: (IV) Símbolos mitomórficos. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (23), 30-40.
Figueiredo, P. C. A. (1934). O significado dos símbolos: Plantas simbólicas. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (23), 41-66.
Figueiredo, P. C. A. (1934, julho 8). Vatta Savitri. O Mascotte, 2(64), 1.
Figueiredo, P. C. A.(1934, novembro 19). A Panheira - símbolo de arrependimento no folklore da Índia. O Mascotte, 2(83), 6.
Figueiredo, P. C. A. (1935). O significado dos símbolos: Plantas simbólicas. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (26), 38-58. Figueiredo, P. C. A. (1935). O significado dos símbolos: Plantas simbólicas. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (28), 72-102.
Figueiredo, P. C. A. (1936). A criança e a língua. Problema pedagógico do ensino da língua nas escolas primárias da Índia Portuguesa. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (61), 1-21.
Figueiredo, P. C. A. (1937). Ética docente (conferência realizada em 1937 aos alunos da Escola Normal Luís de Camões). Boletim do Instituto Vasco da Gama, (41), 47-75.
Figueiredo, P. C. A. (1937). O jogo, a escola e a vida (conferência feita a convite da União Acadêmica na sede da mesma associação). Boletim do Instituto Vasco da Gama, (36), 1-32.
Figueiredo, P. C. A. (1937). O significado dos símbolos: Plantas simbólicas. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (34), 78-100.
Figueiredo, P. C. A. (1937). O significado dos símbolos: (V) Simbolismo da pedra e da terra. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (35), 31-52.
Figueiredo, P. C. A. (1938, fevereiro 13). A menina nas escolas e na sociedade. Normas práticas (conferência na “Semana Católica”, realizada na igreja matriz de Goa. Heraldo.
Figueiredo, P. C. A. (1938). A magia do folclore na vida da criança indo-portuguesa. O Oriente Portuguez , 30(19-21), 329-369.
Figueiredo, P. C. A. (1938). No país das maravilhas (conferência no Instituto Vasco da Gama). Boletim do Instituto Vasco da Gama, (40), 1-36.
Figueiredo, P. C. A. (1938). O significado dos símbolos: (VI) O simbolismo dos astros. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (37), 63-94.
Figueiredo, P. C. A. (1939). A mão, mestra do pensamento (conferência realizada em 1939). Boletim do Instituto Vasco da Gama, (44), 1-41.
Figueiredo, P. C. A. (1939). O significado dos símbolos: (VII) O simbolismo do fogo. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (42), 199-227.
Figueiredo, P. C. A. (1939). O significado dos símbolos: (VIII) O simbolismo da cruz através da história. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (43), 96-116.
Figueiredo, P. C. A. (1940). A magia do folclore na vida da criança indo-portuguesa: Parte primeira - o cancioneiro das mãis. O Oriente Portuguez, 30(28), 446-486.
Figueiredo, P. C. A. (1940). O significado dos símbolos: (IX) A mística do número e da forma. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (46), 87-102.
Figueiredo, P. C. A. (1940). O significado dos símbolos: (X) O poder mágico da palavra. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (46), 103-117.
Figueiredo, P. C. A. (1941, janeiro). Lições do Passado. O Académico, 1(2), 2-3.
Figueiredo, P. C. A. de. (1941). Os papa-meninos na Índia Portuguesa. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (49), 43-54.
Figueiredo, P. C. A. (1941). Tagore: O educador. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (51), 21-52.
Figueiredo, P. C. A. & Figueiredo, J. (1942, maio-setembro). Os mitos de Súria. O Académico, 2(9-11), 12-14, 18.
Figueiredo, P. C. A. & Figueiredo, J. (1942, novembro). Os mitos de Súria. O Académico, 2(12), 18-9, 20.
Figueiredo, P. C. A. (1942). O significado dos símbolos: (XI) A simbólica da indumentária. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (55), 1-55.
Figueiredo, P. C. A. (1944). A bebé-rei. Boletim do Instituto Vasco da Gama, (61), 1-68. |
|
Não havia, na primeira metade do século XX em Goa, um movimento organizado de mulheres em prol da reivindicação de seus direitos. No entanto, a autora escreveu para o periódico goês Mascotte, uma revista voltada para crianças e mulheres, em que podemos encontrar textos da escritora goesa feminista Maria Ermelinda dos Stuarts Gomes (também professora na Escola Normal de Nova Goa) e da feminista portuguesa Ana de Castro Osório. |
|
Devi, V. & Seabra, M. (1971). A literatura indo-portuguesa. Antologia. Lisboa: Junta das Investigações do Ultramar. |
|
Figueiredo, P. C. A. (1936-1939). Cartas de Propércia Correia Afonso de Figueiredo a Baakibaab B. Borcar. Benaulim, Goa (sob a guarda da Goa State Central Library - Krishnadas Shama, em Pangim, Goa, Índia).
Afonso, C. P., Figueiredo, P.C.A. & Afonso, C. F. (1916, 1917, 1918-1922). Jornal das Férias [jornal manuscrito da família Correia Afonso. Sob a guarda dos herdeiros da família em Goa, Índia]. |
|
Instituto Vasco da Gama (sócia); Panduonga Pissurlencar; Baakibab B. Borcar; João de Figueiredo (esposo); Maria Ermelinda dos Stuarts Gomes; Pedro Correia Afonso (irmão); Mariana Correia Afonso (irmã); Francisco Correia Afonso (irmão); Ramachondra Naique; Paulino Dias; Froilano de Mello; António Colaço, Álvaro de Santa Rita Vás, Jorge de Ataíde Lobo; Data Caxinata Naique. |
|
A nossa mulher. (1933, abril 16). O Mascotte, 1(15), 1.
Madeira, V. S. (2019). Women’s writing and writings on women in the goan magazine ‘O Académico’ (1940 – 1943). Via Atlântica, 36, 142–166. doi: doi.org/10.11606/va.v0i36.160336
Vicente, F. L. (2017). Portuguese-speaking goan women writers in Late Colonial India (1860–1940). Portuguese Studies Review, 25(1), 315–345. |
|
Devi, V. & Seabra, M. (1971). A literatura indo-portuguesa. Lisboa: Junta das Investigações do Ultramar.
Passos, J. (2012). Literatura goesa em português: Perspetivas pós-coloniais e revisão crítica. Vila Nova de Famalicão: Húmus. |
|
Costa, A. M. (1997). Dicionário de literatura goesa. Macau: Instituto Cultural de Macau e Fundação Oriente. |
Elementos Biográficos
|
Professora da Escola Normal de Nova Goa, onde também estudou, Propércia Correia Afonso de Figueiredo foi vogal do Conselho de Instrução e do Conselho da Província. Periodicamente, substituía o diretor da Escola Normal e o inspetor primário. Foi secretária dos Congressos Provinciais da Índia Portuguesa – em que discursou em várias ocasiões – além de ter sido sócia do Instituto Vasco da Gama, que publicou muitos de seus ensaios e discursos em seu Boletim. Entre 1928 e 1930, publicou uma série de ensaios intitulados A mulher indo-portuguesa no Boletim do Instituto da Gama e, com essa obra, recebeu o segundo prémio da segunda categoria do Concurso de Literatura Colonial em 1932. O mesmo conjunto de textos foi publicado sob o título A mulher na Índia portuguesa pela Tipografia Bragança & Cia em 1933. Parte de uma família da elite intelectual goesa, os Correia Afonso, Propércia enviuvou ainda jovem, quando já era mãe de uma filha. Contraiu segundo matrimônio com o advogado João de Figueiredo com quem escreveu alguns ensaios. Publicou copiosamente em jornais e revistas goesas sobre literatura, pedagogia e a condição feminina até 1944, ano de sua morte. |
Dados de Inventário
Identificação dos inventariantes
- Está em...
-
Entrada
- Autoras
O IELT é financiado por Fundos Nacionais através da FCT - Fundação para a Ciência e Tecnologia no âmbito do projeto UIDB/00657/2020