Mulheres escritoras

Ficha de autora

Maria Isabel Barreno
https://www.mdm.org.pt/maria-isabel-barreno/
Maria Isabel Barreno
Ricardo Caeiro
Escritora, ensaísta, jornalista, artista plástica, conselheira cultural, tradutora

1991 - Prémio Fernando Namora para Crónica do tempo

 

1993 - Grande Prémio de Conto Camilo Castelo Branco para Os sensos incomuns

 

1994 – Grande Prémio do Conto da Associação Portuguesa de Escritores para Os sensos incomuns

 

1994 - Prémio P.E.N. Clube Português de Ficção para Os sensos incomuns

 

2004 - Grande-Oficial da Ordem do Infante D. Henrique

Barreno, M. I. (1966). Adaptação do trabalhador de origem rural ao meio industrial urbano. Lisboa: Publicações INII.

 

Barreno, M. I. (1967). Os trabalhadores e o progresso técnico. Lisboa: Publicações INII.

 

Barreno, M. I. (1985). O falso neutro: Um estudo sobre a discriminação sexual no ensino. Lisboa: Institutos de Estudos para o Desenvolvimento.

 

Barreno, M. I. (1988). O direito ao presente: Um estudo sobre a juventude portuguesa. Lisboa: Instituto de Estudos para o Desenvolvimento.

 

Barreno, M. I. (1997, outubro 8). Signo de água. Jornal de Letras, Artes e Ideias, (704).

 

Barreno, M. I. (2001). Os territórios imaginários da escrita. SCRIPTA, 4(8).

 

Barreno, M. I. (2007, dezembro 11). Do big bang ao devir. Jornal de Letras, Artes e Ideias, (969).

 

Barreno, M. I., Almeida, A. M. S. N., Dominguez, M. C. & Santos, T. M. M. D. (1976).  A imagem da mulher na imprensa. Lisboa: Comissão da Condição Feminina.

 

Barreno, M. I., Perdigão, R. & Ramos, J. M. (1984). Sinos do universo, a evolução antes da vida. Algés: Difel.

 

Rodrigues, U. T. (Dir.), Martins, I. B. F.1, Abelaira, A., Nóbrega, I., Gouveia, M. C. H., Bessa-Luís, A. Ribeiro, S. F. & Nunes, N. (1968), A condição da mulher portuguesa. Lisboa: Editorial Estampa.

 

 

Prefaciou:

 

Ferreira, E. (2014) (Org.). Percursos feministas: Desafiar os tempos. Lisboa: UMAR – Universidade Feminista.

 

Lourenço, I. (1986). Retinografias. Lisboa: Editoras das Mulheres.

 

Pereira, C. H. (2002). À la découverte de l’équitation portugaise. Paris: L’Harmattan.

 

Riso, V. & Tostões, A. (2013). Arquitetura moderna em África: Angola e Moçambique. Casal de Cambra: Caleidoscópio.

 

Seixas, N. (1983). Isabel, Isabel, Isabel. Lisboa: Ulmeiro.

 

Woolf, V. (2019). Um quarto que seja seu. Lisboa: Nova Vaga.

 

[1]  Isabel Barreno de Faria Martins, pseudónimo de Maria Isabel Barreno

Barbas, H. (2016, setembro 4). Maria Isabel Barreno. Uma entrevista. www.helenbarbas.net.

 

Nunes, M. L. (2004, março 3). Enigmas da escrita. Jornal de Letras, Artes e Ideias, (872), pp. 8-9.

Cofundadora do Movimento de Libertação das Mulheres em 1972 com Maria Teresa Horta e Madalena Barbosa.

Barreno, M. I. (1980). De noite as árvores são negras. In D. Mourão-Ferreira & M. A. Seixo, Portugal, a terra e o homem, antologia de escritores do século XX (2ª série). Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.

 

Barreno, M. I. (1991). Contos analógicos. In Escritoras portuguesas contemporaneas. Analogía. Granada: Universidad de Granada.

 

Barreno, M. I. (2002). Le grand Hooligan. In I. Meireles (Org.), 7 Nouvellistes du Portugal. Saint Quentin: Direction de la Culture et de l’Animation.

 

Barreno, M. I. (2014). Azul-claro. In. A. L. Amaral et al., Do branco ao negro. Lisboa: Sextante.

 

Barreno, M. I. et al. (1993). O mistério de Lisboa. Lisboa: Relógio d’Água.

 

Barreno, M. I. et al. (1996). A árvore. Lisboa: Ramos e Nuno Calvet.

 

Barreno, M. I. et al. (2000). Cartilha dos amores secretos. Lisboa: Notícias.

 

Moreau, A. (1996) (Dir.). Lisbonne n’existe pas. Cognac: Le temps qu’il fait. 

Adão, D. M. (2018). A multiplicidade do Eu. Construção de identidade feminina em Maria Isabel Barreno. Faces de Eva. Estudos sobre a Mulher, (39). Vila Nova de Famalicão: Húmus.

 

Besse, M. G. (2000/2001). O senhor das ilhas de Maria Isabel Barreno e o jogo da memória. Taíra: Revue du Centre de Recherche et d’Études Lusophones et Intertropicales, (11), 179-182.

 

Besse, M. G. (2002). Percursos no feminino. Lisboa: Ulmeiro.

                                                   

Brugioni, E. (2012). Itinerância: Percursos e representações da pós-colonialidade. Braga: Húmus.

 

Ciccia, M. N. (2016). Ombres et lumières de l’île dans O senhor das Ilhas, de Maria Isabel Barreno. Gragaotá, (41), 807-829.

 

Diogo, A. A. L. (1996). Quem conta um conto: de Maria Isabel Barreno a Maria Velho da Costa. Braga: Angelus Novus.

 

Esteves, J. M. C. (2000).  O círculo virtuoso de Maria Isabel Berreno: O acto de contar como processo em devir. Cahier du Crepal. Les Voies du Conte dans l’Éspace Lusophone, (7), 53-63. Paris: Presses de la Sorbonne Nouvelle.

 

Maffre, C. (1999). O senhor das ilhas de Maria Isabel Barreno: L’intuitive création d’un mythe fondateur. Quadrant, (16), 219-233.

 

Quint, A. M. (1998). O senhor das ilhas de Maria Isabel Barreno: En guise de présentation. Les Langues Néo-Latines, (307), 230-235.

 

Walty, I. L. C. (2001). Entre muitas histórias: Comentário ao texto de Maria Isabel Barreno. Scripta, 4(8), 287-289. 

Esteves, J. M. C. (2008). La littérature portugaise contemporaine: Le plaisir du partage. Paris: L’Harmattan.

RTP – Rádio e Televisão de Portugal. (2011, janeiro 10). Ler + ler melhor vida e obra de Maria Isabel Barreno [vídeo]. Youtube [Filboxaudiovisuais]. https://www.youtube.com/watch?v=ANnwbKYnkxE&t=202s&ab_channel=filboxaudiovisuais

(10:47min.)

Hoffman, A. (1998). A lua das tartarugas. (M. I. Barreno, Trad.). Lisboa: Dom Quixote.

 

Lessing, D. (1999). Gatos e mais gatos. (M. I. Barreno, Trad.). Lisboa: Cotovia.

 

Molina, A. M. (1997). Ardor guerreiro. (M. I. Barreno, Trad.). Lisboa: Caminho.

 

Shakespeare, N. (1996). A visão de Elena Silves. (M. I. Barreno, Trad.). Lisboa: Dom Quixote.

Elementos Biográficos

Maria Isabel Barreno de Faria Martins
10 de julho de 1939
Lisboa
3 de setembro de 2016
Lisboa

Dados de Inventário

Identificação dos inventariantes

Marina Bertrand
Raquel Sabino

logos das entidades apoiantes

 O IELT é financiado por Fundos Nacionais através da FCT - Fundação para a Ciência e Tecnologia no âmbito do projeto UIDB/00657/2020