MULHERES ESCRITORAS

Escritoras de língua portuguesa no tempo da Ditadura Militar e do Estado Novo em Portugal, África, Ásia e países de emigração

 

Mulheres escritoras

Ficha de autora
id
Agustina Bessa-Luís
Paulo Ricca
Agustina Bessa-Luís
Escritora

Prémios:

1953 - Prémio Delfim Guimarães, pelo romance A sibila

 

1954 - Prémio Eça de Queiroz

 

1966/1967 - Prémio Ricardo Malheiros

 

1967 - Prémio Nacional de Novelística

 

1975 - Prémio Adelaide Ristori

 

1980 - Prémio do Pen Clube Português

 

1981 - Prémio D. Dinis

 

1982 - Prémio Cidade do Porto

 

1983 - Grande Prémio Romance e Novela

 

1988 - Prémio RDP Antena 1

1988 - Prémio Seiva de Literatura (Companhia de Teatro Seiva Trupe), Porto

 

1993 - Prémio da Associação de Críticos

 

1994 - Prémio Municipal Eça de Queiroz (Câmara Municipal de Lisboa)

 

1996 - Prémio Máxima de Literatura

1996 - Prémio Bordalo de Literatura (Casa da Imprensa)

 

1997 - Prémio da União Latina

 

2001 - Grande Prémio do Romance e Novela

 

2004 - Prémio Vergílio Ferreira

2004 - Prémio Camões

Por ocasião do cinquentenário da publicação de A Sibila, a 15 de outubro de 2004, foram entregues a Agustina Bessa-Luís as Chaves da Cidade do Porto, pelo Presidente Rui Rio.

 

2005 - Prémio de Literatura do Festival Grinzane Cinema, Turim, Itália

 

 

Condecorações:

1980 - Ordem de Santiago da Espada

 

1981 - Condecorada Grande-Oficial da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada de Portugal

 

1988 - Medalha de Honra da Cidade do Porto

 

1989 - Officier de l’Ordre des Arts et des Lettres, atribuído pelo Governo Francês

 

2016 - Grã-Cruz da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada de Portugal

 

Doutoramentos Honoris Causa:

1999 - Doutoramento Honoris Causa pela Universidade Lusíada, Porto

 

2005 - Doutoramento Honoris Causa pela Universidade do Porto

 

2008 - Doutoramento Honoris Causa pela Universidade Tor Vergata de Roma

 

2018 (nov, 29) - Doutoramento Honoris Causa pela UTAD

Ao longo da sua vida a autora publicou numerosos prefácios, ensaios e artigos em vários jornais e revistas.

 

Jornais e revistas: A Tribuna; Autêntica (revista); Movimento de Cultura Portuguesa; Camões – Revista de Letras e Cultura Lusófonas; Colóquio/Letras; Critério: Revista Mensal de Cultura; Diário de Notícias; Diário do Norte; Diário Popular; Egoísta; Expresso; Factos (revista); Grande Reportagem (revista de informação); Igreja e Missão – Revista Missionária de Cultura e Actualidade; Jornal de Letras, Artes e Ideias; Jornal de Notícias; Jornal do Comércio; Jornal Novo; K (revista); Lusíada – Revista Ilustrada de Cultura; Oceanos (revista); O Comércio do Porto; O Independente; O Jornal; O Liberal; O Primeiro de Janeiro; Persona; Público; Tempo e o Modo: Revista de Pensamento e Acção; Panorama – Revista de Arte e Turismo; Raíz e Utopia (revista); Semanário; Visão (revista).

Publicadas na imprensa escrita:

Livros:

Bessa-Luís, A. & Portela, A. (1986). Agustina por Agustina. Entrevista conduzida por Artur Portela. Porto: D. Quixote.

 

Entrevistas em periódicos: Em desenvolvimento.

 

Multimédias:

Grandes entrevistas – Agustina Bessa-Luís. (2004, junho 22). Jornal de Letras. Retirado de http://www.tirodeletra.com.br/entrevistas/AgustinaBessa-Luis.htm
 

Segre, D. & Fondazione Libero Bizzarri (2005, dezembro) Conversazione a Porto [Conversas no Porto. Manoel de Oliveira e Agustina Bessa-Luís]. [vídeo]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=yg8ZYZb5gCg 

 

Wilhelm, E. A. (1984). Contos portugueses modernos: Antologia bilingue (luso-alemã). Lisboa: Ulmeiro.

Baldaque, L. (Org., Rec.) (2017). Agustina Bessa-Luís – Ensaios e artigos (1951-2007) [Col. Cultura Portuguesa; pref. de José António Saraiva] (vols. I, II, III). Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. 

 

Bessa-Luís, A. & Luís, A.¹ (2014). Elogio do inacabado [Col. Cultura Portuguesa]. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.

(Antologia de manuscritos, ed. póstuma; Reúne os romances inacabados Homens e mulheres, As grandes mudanças, Coração de água, O caçador Nemrod, e meninos flutuantes. ¹Apresentação, descrição de manuscritos da autoria de Alberto Luís)

 

Cruz, M. V. & Ferreira, L. A. (Orgs., Compil.) (2008). Dicionário imperfeito. Lisboa: Guimarães, 2008.

 

Luís, A. & Baldaque, L. (Orgs., Compil.) (2013). Caderno de significados. Lisboa: Guimarães.

 

Mexia, P. (Sel.) (2000). Contemplação carinhosa da angústia [Introd. de Pedro Mexia]. Lisboa: Guimarães Editores 

Correspondência:

Eduardo Lourenço, Sofia de Melo Breyner e Vieira da Silva.

 

Correspondência Publicada:

Bessa-Luís, A. & Wilcock, J. R. (2021). Correspondência (1959-1965) (L. Baldaque, Trad.) [pref. E. Montequin]. Lisboa: Relógio d’Água Editores.

 

Luís, A. & Baldaque, L. (Orgs.) (2014). Correspondência Agustina-Régio (1955-1968) [pref. Isabel Ponce de Leão]. Porto: Guimarães Editores.

Lentina, A. M. (2012). Agustina Bessa-Luís et l’écriture de l’Histoire (Tese de doutoramento). Paris Sorbonne Université, Paris.

 

Dados acessíveis no site d’O círculo Literário de Agustina Bessa-Luís”: https://www.clabl.pt/pt/

Em desenvolvimento.

Coelho, J. P. (Dir.). (1960). Dicionário de literatura portuguesa, brasileira, galega e estilística literária (pp. 171, 509). Porto: Livraria Figueirinhas.

(a autora está mencionada na entrada “contemporâneos” - p. 171; e entre outras autoras – p. 509)

 

Saraiva, A. J. & Lopes, O. (1979). História da Literatura Portuguesa (11ª ed.) (p. 1131, 1133). Porto: Porto Editora.

(A autora está mencionada na subparte referente ao pós-guerra - década de 50/60, com o título: Novelística ligada à emancipação feminina - p. 1131; Agustina Bessa-Luís aparece ainda na p. 1133.)

 

Saraiva, A. J. & Lopes, O. (1989). História da Literatura Portuguesa (15ª ed.) (p. 1165). Porto: Porto Editora.

(A subparte existente no volume anteriormente desaparece, só consta a menção “Uma das feições mais notáveis do pós-guerra é o movimento da ficção de autoria feminina” - p. 1165. Agustina Bessa-Luís aparece na p. 1166.)

Oliveira, A. L. (1983). Escritoras brasileiras, galegas e portuguesas (p. 28). Braga: Academia Galega.

Nasci adulta, morrerei criança
Autoria de Anabela Almeida
Realização de António José de Almeida
Panavideo Produções
(2005-55m)
Link: http://vimeo.com/50423905

 

Ela por ela
Realização de Fernando Lopes
Distribuição Midas Filmes
Sinopse: Agustina Bessa-Luís – Maria João Seixas
13 programas de 25 minutos sobre provérbios e aforismos
(2006 - 392m)

 

Reportagens:

Ler mais ler melhor vida e obra de Agustina Bessa Lui?s
Reportagem de Teresa Sampaio
Filbox Audiovisuais
(2011-10m21s)
LINK: http://www.youtube.com/watch?v=HbMBPKD2mIg

O mundo de Agustina
Reportagem de Maria João Costa e Joana Beleza
Vencedor do prémio “Escritaria 2012” em Penafiel, na categoria em Rádio.
(2012-11m49s)
LINK: http://vmais.rr.sapo.pt/default.aspx?fil=293843

 

Obras adaptadas ao cinema: (colaborações com diálogos de guiões ou para a adaptação de romances seus ao cinema)

 

Filmes de Manoel de Oliveira:  Francisca, inspirado em Fanny Owen (1980); Vale Abraão (1991/1992); O Convento, inspirado na obra Terras do risco (1995); Party (1996); Inquietude (1998) inspirado no conto A mãe de um rio (1981); O princípio da incerteza (2001); O espelho mágico (2005), adaptado do romance A alma dos ricos (2002).

 

Em 1981, Agustina escreve o texto que acompanha o filme Visita ou memórias e confissões, realizado com uma equipa reduzida por ocasião da venda da casa da Vilarinha no Porto, de Manoel de Oliveira. O filme encontra-se depositado na Cinemateca e só será exibido depois da morte do cineasta. 

 

Em 2009, há uma adaptação do romance A corte do Norte (1987) pelo cineasta João Botelho.

 

“O círculo Literário de Agustina Bessa-Luís” criado a 12 de outubro de 2012, com sede inicial na Universidade Fernando Pessoa, no Porto. Link para o site: https://www.clabl.pt/pt/
https://www.clabl.pt/pt/

A ficha da autora está em desenvolvimento.

Elementos Biográficos
Maria Agustina Ferreira Teixeira Bessa
15 de outubro de 1922
Vila-Meã, Amarante, Porto
3 de junho de 2019
Porto

Casamento com Alberto Luís (1921-2017), advogado, a 25 de julho de 1945.

 

Filha: Mónica Baldaque (13 de maio de 1946--), pintora, escritora e desempenhou uma carreira de Conservadora de Museus. Conservadora de Museus Municipais do Porto, na Direção do Museu Nacional de Literatura; Direção do Museu Nacional de Soares dos Reis.

 

Netas:

Lourença Baldaque (14 agosto de 1979--), licenciada em Arte e Património pela Universidade Católica do Porto. É também escritora e foi responsável pela organização de vários volumes de ensaios, textos inéditos e antologias escritos por Agustina Bessa-Luís ao longo da sua vida literária. Nomeadamente, o volume de manuscritos inéditos Elogio do inacabado (2014) e três volumes de ensaios e textos publicados pela escritora em diversos órgãos de comunicação social, Agustina Bessa-Luís – Ensaios e artigos (1951-2007), prefácio, José António Saraiva, lançados em 2017.

 

Leonor Baldaque (27 de janeiro de 1978--), atriz e escritora. Desempenhou vários papeis em filmes adaptados de romances de Agustina Bessa-Luís.

 

Cargos:

Colaborou e escreveu em várias publicações periódicas, tendo sido entre 1986 e 1987 diretora do diário O Primeiro de Janeiro (Porto).

 

Entre 1990-1993 assumiu a direção do Teatro Nacional de D. Maria II de Lisboa.

 

Foi membro da Alta Autoridade para a Comunicação Social, da Académie Européenne des Sciences, des Arts et des Lettres (Paris) e da Academia Brasileira de Letras e da Academia das Ciências de Lisboa (Classe de Letras). 

 

Dados de Inventário

Identificação dos inventariantes

Alda Maria Lentina
Raquel Sabino

Investigadora Responsável: Teresa de Sousa Almeida (https://orcid.org/0000-0001-6758-1565)

O projeto Escritoras de língua portuguesa no tempo da Ditadura Militar e do Estado Novo em Portugal, África, Ásia e países de emigração visa integrar no património literário a escrita realizada por mulheres, promovendo o conhecimento, a desocultação e a difusão de escritoras que publicaram entre 1926 e 1974, assim como das suas obras, uma vez que, mesmo no que diz respeito ao século XX, o cânone da literatura portuguesa é essencialmente masculino.

Como citar: Almeida, Teresa de Sousa (Coord.). [2019]. Projeto "Escritoras de língua portuguesa no tempo da Ditadura Militar e do Estado Novo em Portugal, África, Ásia e países de emigração".

Mulheres escritoras is licensed under CC BY-NC-SA 4.0

 

 

O IELT é financiado por Fundos Nacionais através da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia no âmbito dos projetos UIDB/00657/2020 com o identificador DOI https://doi.org/10.54499/UIDB/00657/2020 e UIDP/00657/2020 com o identificador DOI https://doi.org/10.54499/UIDP/00657/2020.