Obras

Publicado com o mesmo título no Brasil, pela editora Oficina Raquel, em 2017.

Algumas críticas na imprensa:

“Uma das nossas melhores contistas, uma das nossas melhores romancistas, Teolinda Gersão, 30 anos exactos após a memorável publicação de O silêncio e 15 após a saída de A árvore das palavras (romance que, com Baía dos Tigres, de Pedro Rosa Mendes, se encontra na fundação da nova fase da literatura portuguesa pós-Império), dá à estampa A cidade de Ulisses, um vibrante hino à história una e múltipla, harmónica e desencontrada de Lisboa. […] Lisboa é a grande personagem colectiva do romance, o húmus que dá sentido à existência de Paulo e de Cecília.”

Real, M. (2011, março 9). Jornal de Letras

“A cidade de Ulisses transcende em muito a característica de ser um romance sobre Lisboa e sobre a reescrita do mito de Ulisses. Admiravelmente bem escrito, o texto revela […] uma sedução clássica exercida pelo romance novecentista, quer no travejamento coeso dos dados da intriga, quer na composição da personagem dominante […], proporcionando uma lição de vida de sentido ético-social, que intensamente se comunica, sem preterir o que em Literatura é sempre mais importante: o significado artístico do que se escreve. […] O livro conta uma história de amor, inebriante e envolvente, entre Paulo e Cecília […], percorre, sem maniqueísmos, sentidos controversos de problemáticas da Viagem, Alteridade, Exposição. […] O que Teolinda faz é escrever a vida.

Seixo, M.A. (2012, março 21). Jornal de Letras

“A cidade de Ulisses é um momento raro e altíssimo na prosa narrativa portuguesa. É uma viagem interior por Lisboa, uma Lisboa reinventada a cada passo numa escrita simples, por culta, e culta pela natureza da expressão. Há anos que a leitura de um texto assim convocado não me despertava tanta felicidade e prazer. E as escassas palavras com que o digo são bem precário elogio para um livro tão belo e tão comovente. É um grande romance de amor, porque é um grande romance de pessoas, de ruas e de uma cidade.”

Bastos, B. (2011). Jornal de Negócios.

Gasparoni. S. (2020, janeiro 23). Una città chiamata desiderio, la Lisbona di Gersão. Lucia Libri. Retirado de http://www.lucialibri.it/2020/01/23/citta-desiderio-lisbona-ger-sao/?fbclid=IwAR1jAHXGuvrNQW7L1W34cbfZlzg9TdnnILMCAOQK1qELXn9pwxi_7sX90oo

Alguma bibliografia sobre a obra:

Caretti, A. C. S. & Gobbi, M. V. Z. (2013, janeiro-junho). Um passeio com mito e história n’ A cidade de Ulisses, de Teolinda Gersão. Miscelânia, 13, 39-54. Retirado de https://repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/124937/ISSN0104-3420-2014-13-01-39-54.pdf?sequence=1

Carvalho, A. M. (2011, abril). Apresentação do romance de Teolinda Gersão A cidade de Ulisses no Museu de Serralves aquando da inauguração da exposição In Itinere de José Barrias. Retirado de https://docs.google.com/file/d/0B6Yjdi1fotMmLWJENkZmNS1HbWs/edit

Costa, D. A. (2018). A cidade de Ulisses, de Teolinda Gersão: Ficção, história e escrita feminina. In Anais do XIV Seminário de Estudos Literários: Literatura Para Quê? (pp. 12-19). Retirado de https://www.assis.unesp.br/Home/pesquisa/publicacoes/anais-.-xiv-sel-finalizado.pdf#page=12

Dantas, F. M. A. & Campos, M. E. B. (2018, julho-dezembro). Paisagens em trânsito: Um retorno à cidade de Ulisses. Abril. Revista do NEPA/UFF, 10(21), 81-92. doi: http://dx.doi.org/10.22409/abriluff2018n21a530

Dias, M. H. M. (n.d.). A cidade de Ulisses, de Teolinda Gersão. Retirado de https://drive.google.com/file/d/0B6Yjdi1fotMma2F5a3pWc0pUY1U/view

Faria, A. B. C. (2011). A sedução da escrita em A cidade de Ulisses, de Teolinda Gersão, ou “um corpo” (de uma mulher, de uma cidade e de um livro) “com que se faz amor”. Revista Diadorim, 9, 137-144. Retirado de https://drive.google.com/file/d/0B6Yjdi1fotMmUTlUQXBZOU9xb1E/view

Freitas, V. (2012, outubro 5). O lugar do amor e das sombras. Açoriano Oriental. Retirado de https://drive.google.com/file/d/0B6Yjdi1fotMmUWdGcHFsNlFBb3c/view

Grade, E. M. B. S. (2015). A cidade de Ulisses – Literatura, mito e história (Dissertação de mestrado). Universidade de Aveiro, Aveiro. Retirado de https://core.ac.uk/download/pdf/78556284.pdf

Lucas, F. (n.d.). A ulisseida de Teolinda Gersão. Retirado de https://drive.google.com/file/d/0B6Yjdi1fotMmNjJIa255YlBZZGc/view

Mattos, A. C. (2018). O silêncio como produtor de sentidos na ficção de Teolinda Gersão (Tese de Doutoramento). Universidade Estadual Paulista, Araraquara. Retirado de https://repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/154562/mattos_ac_dr_arafcl.pdf?sequence=3

Odber de Baubeta, P. (2019). Raul Brandão: The poor, translated by Karen Sotelino; Gonçalo M. Tavares: A man: Klaus Klump, translated by Rhett McNeill; Gonçalo M. Tavares: A voyage to India, translated by Rhett McNeill; Teolinda Gersão: City of Ulysses, translated by Jethro Soutar and Annie McDermott. Translation and Literature, 28(1), 126-134.

Pereira, C. L. (2020). Teolinda Gersão e os campos de poder em A cidade de Ulisses (Dissertação de mestrado). Universidade Federal do Amazonas, Manaus. Retirado de https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/7850

Puga, R. M. (2011, setembro-dezembro). Teolinda Gersão. A cidade de Ulisses. Revista Colóquio/Letras, (178), 223-225. Retirado de https://drive.google.com/file/d/0B6Yjdi1fotMmWHUxcUtzSDUtMEE/view

Puga, R. M. (2013). Ut pictura poesis: Reconfigurações artísticas do mito da fundação de Lisboa por Ulisses em A cidade de Ulisses, de Teolinda Gersão. Ágora. Estudos Clássicos em Debate, (15). Retirado de https://www.redalyc.org/pdf/3210/321027647011.pdf

Real, M. (2011, março 9). Teolinda Gersão. Entre o clássico e o moderno. Jornal de Letras, (1055). Retirado de https://drive.google.com/file/d/0B6Yjdi1fotMmekZGOThSakVKTEk/view

Rita, A. (2011). Na viragem da década: revisitação literária à beira-mágoa. Estudios Portugueses y Brasileños, (11), 121-142. Retirado de https://drive.google.com/file/d/0B6Yjdi1fotMmbmFtVHkyd2pQWjA/view

Rocha, P. G. A. (n.d.). A cidade de Ulisses e o reencontro consigo mesmo. Retirado de https://drive.google.com/file/d/1Y0xKZwM9m4xBH1NT5P47vQNNbX2-eWvN/view

Santos, J. R. & Oliveira, M. L. W. (2011, julho-dezembro). Uma viagem à cidade de Ulisses. Revista Convergência Lusíada, 26, 181-184. Retirado de https://convergencialusiada.com.br/rcl/article/view/137/136

Silva, A. A. (2019, janeiro-junho). Escrita-enigma: A cidade de Ulisses (2011) de Teolinda Gersão. Convergência Lusíada, 30(41), 62-70. doi: https://doi.org/10.37508/rcl.2019.n41a315

Silva, O. R. (2020). O olhar e o mito: a recriação de Lisboa em A cidade de Ulisses, de Teolinda Gersão (Tese de doutoramento). Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo. Retirado de http://tede.mackenzie.br/jspui/bitstream/tede/4408/10/Orivaldo Rocha da Silva.pdf

Seixo, M. A. (2012, abril 21). O regresso de Teolinda. Jornal de Letras, p. 23. Retirado de https://drive.google.com/file/d/0B6Yjdi1fotMmOEh6WldCUThlWkE/view

Vilela, A. L. (2021, julho). Visita guiada ao impossível corpo de Cecília. Ensaio a partir de A cidade de Ulisses, romance de Teolinda Gersão. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária da PUC-SP, (26), 5-15. doi: http://dx.doi.org/10.23925/1983-4373.2021i26p5-15